Tracy Feithなのに超安。あまり欲しい物がなかったけどこの2点買ってみた。着てみたら結構かわいい☆ 初日に買って良かった~。さっき見たら売れ切れてた。 サイズもぴったり。
-
Recent Posts
-
Archives
-
Categories
-
Pages
-->
Tracy Feithなのに超安。あまり欲しい物がなかったけどこの2点買ってみた。着てみたら結構かわいい☆ 初日に買って良かった~。さっき見たら売れ切れてた。 サイズもぴったり。
I finally had my permanent retainer taken off today! feels great. I’ve been going to dr.bronsky since 2004. they did amazing job. hopefully i never have to go back there now! – 矯正歯科治療が終わりもう3年。 下の前歯にはずっとパーマネントのワイヤーのリテイナーを付けっぱなしだったんだけど、今日はずしてもらった! つるつるのなんにも付いてない歯、きもちいい~~~!でもたまーに寝るとき付ける用リテイナーがずっと必要みたい。 ちゃんとアフターケアしないとせっかく時間と金をかけた歯並びが崩れちゃうみたい。 私は小さい頃虫歯がいっぱいで、歯並びも悪かったけど、ルナには今からちゃんと歯を大事にするように気をつけてあげよう。 オトナになってから矯正+美容歯科にかなりお世話になってずいぶん痛い思いもしたし、お金もかかりました。 まっすぐで真っ白の歯じゃなきゃ人間じゃない、みたいなアメリカもどうかと思うが、 長く住んでるとそれがあたりまえになったのかなあ。 すきっぱと八重歯みるとアメ人じゃないなってすぐわかる!
Just started Luna blog and my another blog with tumbler. fun! – ルナのトピばかりでちょっとくやしいので、画像中心のルナ専用、ワタクシ専用ブログをはじめました。
@ Bryant park – シャンソンが流れる素敵なメリーゴーランド | 噴水に入りたいルナ – 今日はルナと2人だけで朝からずっとマンハッタン。 いつもは大体うちの近所でルナの生活リズムにあわせて1日をおくるんですが、今日はやりたい事がいくつかあって、たまにはいっか、と付き合せちゃいました。 朝は日本語で遊ぼうのトライアル、その後ユニオンスクエアに向かう途中、ルナが靴を片方脱いでポイしてしまい、歩いた道を戻り探すが見つからず。 仕方なくBabyrusでサンダル購入。 とにかくダウンタウンでもミッドタウンでもてくてく歩く歩く。 お昼寝してるうちに日本領事館に行き、せっかく天気もいいし公園でも遊びたいとBryant parkへ。 お昼時でミッドタウンで働く人達がいっぱいだった。 ルナがメリーゴーランド発見してしまい、乗りたい?ってきいたら何度もうなずいたので一緒に乗る。 一回目が終わったとたんに、「もっと!」 離れようとしたら超悲しい顔して泣くのでもういっかい。 満足してくれたみたいです。 2回目は誰もいなくてうちら貸切状態だった。 そのあと紀ノ国屋。 ゆーっくりいっぱい日本語の子供の本を読んだ。ルナも楽しそう。 これならはやくつれてくりゃよかったな。 私がちいさいころ大好きだった本がいくつかあって、昔良いなと思って心に残ってるのって今見てもすごく良い。 私、絵本はレトロでイラストが素敵なのが惹かれる。 これは今日買った本、「きんぎょがにげた」。イラストにひとめぼれ。 1日中上機嫌で、いろんな人に愛想ふりまきまくりのルナだったけど、あまりいろいろやり過ぎたみたい。 夜は疲れて寝る前大泣きでした。 ごめんね、ムリさせちゃって。 私も疲れた~。 – we spent a whole day in the city today. I usually do everything around Luna’s schedule but today was exception. I needed run [...]
ルナは今すごい勢いでいろんな歌を覚えたり、おしゃべりになっているので、日本の幼稚園みたいな日本語で遊べるところがあったらな、と学校2つトライしてみました。 – フレンズアカデミーの親子の日本語教室 まあまあでした。 でも気に入った点より気に入らない点の方がはるかに多い。 内容のわりに高いなあが正直な感想。 *土足オッケーでカーペット。なんか汚い… *殺風景でなんか悲しくなるインテリア *おもちゃ、キレイにしてないと思う。古いしなんか即手を洗いたくなった。 *2時間あるうちの1時間が自由遊び。ちょっと長すぎ?残りの1時間に無理矢理工作や本や歌を詰め込んでる感じがした。 *ミッドタウンだからか、こてこて日本人の子達が多かった。 もっとミックスがいい。 – 日本語で遊ぼう 今日いってみた。楽しかった。 ルナも最初から溶け込んでて、大きい子達と一緒に座っておやつ食べたり、工作したり。 ちょっと前まで人見知りで膝の上から動かなかったのに、ちゃんと1人でみんなと一緒にちょこんと座ってて、おっきくなったね、とうれしくなった。 今日は男の子が多くて、みんなハーフのイケメンだった。 雰囲気も子供たちも先生も良いなあと思いました。また行ってみよう♪ – 周りにたくさんステキな日本人ママ達がいるしのも、こういう場所があるのもとても心強い!! – I want Luna to have a optional place to learn and have fun in Japanese and I checked out 2 Japanese schools for little ones in NYC. – Friends Academy I thought it [...]
I failed my first driving test today. fuck!!! the instructor said my right turn sucked. I guess so. I think it was good I failed. I would be scared if someone like me was driving everywhere. my parallel parking was PERFECT though! wish me luck for next time! – 落ちました。 路上テスト。あれええええ? 結構上手になったと思ったんだけどなあ、でも初めてのトライだったし、ま、いっか。 数ヶ月前まで車触ったことなかったんだし、気長にいきましょう。 来月はがんばろう!
A surprise mother’s day present from Luna and Paola. The best present ever!!! “I lolo..” awwwww (that’s how Luna says I love you) – まだピンとこない母の日。 私もお母さんなのだ。 この手作りプレゼント、びっくり、うれしかった♪ パオラがわざわざ昨日まで隠しておいて、ダニーに電話で知らせてくれたみたい。 ずーっとキープです。 今までもらったプレゼントで一番感動した! 芸術が爆発してます。 – It was so nice out and we spent whole day outside. AM in the Prospect Park, PM in the Botanical Garden. beautiful day [...]