-->

Category Archives: Kid’s Stuff

For a beautiful summer day

前回の夏服に加え、今度はキャミとパンツが完成♪ ふざけててぜんぜんポーズとってくれないのでディテールがお見せできません。 キャミはタックが入ってて、肩が別の布の切り替え、パンツはちゃんと前ポケットもあり、後ろポケットにはギャザーのディテール♪ はあ~難しかった~~~。もうこれからはこんな凝ったもの作んないぞ。 このキャミの派手プリント、かなり気に入ってるから同じ布でワンピ作ってあげよう。 そしてこの肩切り替えの赤とパンツの黄色の布でバッグやお帽子を作ってあげたい。

Making cookies

Making cookies with Noah and Oscar.fun!!! the cookies came out soooo yummy!!! – ありゃー、昨日日本語でも書いたのにものすごい文字化けしてた!何書いたか忘れちゃった… 上の写真、 昨日はパオラがシッター仲間と男の子2人を誘って家でクッキー作り。 仲良しのノアと、最近友達になったオスカー。 2歳児が3人集まるとすごいテンション! 私は昨日は一歩も外に出れずカンヅメで、そういえばシッターさん達のプレイデートに居あわせるって久しぶり、なんて思いながらキャーキャーはしゃぐちびっこ達の様子をパソコンに向かいながら聞いてた。 私もルナとクッキー作りたかったのに~先取りされてちょっと悔しい~(笑)ちびっこ達が作ったクッキー、美味しかった♪  今度私もやってみよう。 私といっしょだと日本語だけど、そうじゃない時は英語とスペイン語って自然とわかってるみたいでちょっと離れて聞いていると不思議。 日本語は達者だけど英語は圧倒的に”It’s mine!” “This is Luna’s”が多いなあ(笑) こうやって近くに居ていつも様子が見れるのはやっぱりうれしいな、と思った。 ノアが帰る時”I love you futawa~~~”と行ってくれて嬉しかった(笑) 歩けない頃から知ってる子が今2歳。しゃべってる。 Pricelessです… 子供がいて良かったなあと思った一日でした♪♪♪

Hot summer days in Brooklyn

Friday. Super hot day so I decided to take luna to the pool. taking B77 to Redhook. – we stopped by ikea before going to the pool. she tried all the kiddie bed, toys and had so much fun. didn’t wanna leave. – the pool is awesome! it’s huge. i love it. we had a [...]

Luna’s Model Debut

My client and a friend, Leila Astarabadi‘s new baby blanket line. And Luna is the star of Conscious Blankee. check out her first modeling pictures! – もう何年も仕事をさせてもらってるクライアントのレイラ様の新しいプロジェクトのカシミア+シルクの超ファンシーベイビーブランケット。 ルナがモデルをしました。寝たふりブームが大当たり。 Shopページにいくつか写真があります。 – そうでした!モデル初体験はKaikoだったのだ! まだ歩けない10ヶ月くらいの時。今よりすごいほっぺだなあ。 プロに写真とってもらえるのはかなりうれしい♪ ♪♪ でもルナが喜んでモデル出来るのはみんな顔見知り+お外の撮影だからだな。こうみえても恥ずかしがりやで、知らない人の中だと借りてきたネコのようになるのです。 飽きやすく、キレやすい、恐るべし魔の(もうちょっとで)2歳児。今日なんて張り切ってマンハッタンまで遠出してメリーゴーランド乗ったり紀伊国屋に行ったのに、すべてやだやだだったもんなあ。 No more 電車。 No more お馬さん。 No more本。 あー疲れた。

Nihongo

ルナは今すごい勢いでいろんな歌を覚えたり、おしゃべりになっているので、日本の幼稚園みたいな日本語で遊べるところがあったらな、と学校2つトライしてみました。 – フレンズアカデミーの親子の日本語教室 まあまあでした。 でも気に入った点より気に入らない点の方がはるかに多い。 内容のわりに高いなあが正直な感想。 *土足オッケーでカーペット。なんか汚い… *殺風景でなんか悲しくなるインテリア *おもちゃ、キレイにしてないと思う。古いしなんか即手を洗いたくなった。 *2時間あるうちの1時間が自由遊び。ちょっと長すぎ?残りの1時間に無理矢理工作や本や歌を詰め込んでる感じがした。 *ミッドタウンだからか、こてこて日本人の子達が多かった。 もっとミックスがいい。 – 日本語で遊ぼう 今日いってみた。楽しかった。 ルナも最初から溶け込んでて、大きい子達と一緒に座っておやつ食べたり、工作したり。 ちょっと前まで人見知りで膝の上から動かなかったのに、ちゃんと1人でみんなと一緒にちょこんと座ってて、おっきくなったね、とうれしくなった。 今日は男の子が多くて、みんなハーフのイケメンだった。 雰囲気も子供たちも先生も良いなあと思いました。また行ってみよう♪ – 周りにたくさんステキな日本人ママ達がいるしのも、こういう場所があるのもとても心強い!! – I want Luna to have a optional place to learn and have fun in Japanese and I checked out 2 Japanese schools for little ones in NYC. – Friends Academy I thought it [...]

Tiny gals

@YMCA in Park Slope. I remember seeing John Starks at MSG long time ago and he looked small compare to other players like Ewing. We look miniature next to him. – 近所のYMCAで子供向きのイベントやってて、ゆーめー人が来てる!と写真とらせてもらった。バスケの選手っておっきいのね~~。 私スポーツ疎いので誰だっけ?と思ったけど、この人、ずーっと前現役だった時NBAの試合でみたことある~。 ユーイングっていうすんごいでっかい人がいたからちっちゃいなあって印象だった。 うちらと比べると同じ人間と思えないほど背が高い~~!

The Very Hungry Caterpillar

Happy 40th birthday. It caught my eyes when i went to google.  I’ve been saving google art logos. some of them are really nice. I like this one a lot. – 40歳なんだね~、この本。私より年上じゃん。 Googleのロゴアートをいちいち保存する私は暗いでしょうか。

35

Today was my birthday. Danny gave me a pair of earrings I always wanted, and he made a original wrapping paper with my favorite Luna picture.  how unique and sweet!! I and Luna spent a whole day together. We went to a music class in the morning, stopped by a neighborhood cafe on the way [...]

Share?

Nomu? = Drink? She’s asking if he wants to drink. She loves him. still learning how to be gentle, but this is so sweet… And then, grandparents from Miami just arrived. She was so happy she didn’t know what to do! Dance? be buzy in the kitchen? – 良く聞いたら「飲む?」って聞いてるの。やさしいわあ~。ベータは迷惑そうだけど。 そんな時、マイアミからダニーの両親が到着。 うれしくってどうしていいかわからなくて照れ隠しに忙しそうにキャビネット開けたりしてるところがまたおもしろいねえ。 – Luna and Maple [...]

F the Lion King

I bought this more than 10 years ago and it was already a vintage. I guess it was waiting for Luna. – ストレージにお雛さまをとりに行って、見つけた。 手塚ファンだしずっと大事にとっておいたんだけど、おもちゃは遊んでもらえなきゃ意味ないかなと思ってとうとう箱あけてみた。東京の郵便番号が3桁で電話の局番が3桁だった頃の物です。